No exact translation found for المادَّةُ الخِلاَلِيَّة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic المادَّةُ الخِلاَلِيَّة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Voilà notre commande.
    ثمانمائة مادة خلال شهرين، طلبنا.
  • Être indépendante financièrement grâce à ton audace et ta créativité.
    الاستِقلال المادّي من خلال الذكاء والابتكار الرّياديّين؟
  • Elle se dégrade en quelques secondes.
    يمكن أن تتفكّك المادّة العصبيّة .خلال ثوانٍ
  • On trouvera ci-après une description de l'examen du projet d'article 65 durant ces deux sessions.
    وفيما يلي وصف لبحث مشروع المادة 65 خلال هاتين الدورتين.
  • Bien que le Groupe de travail ait examiné le texte de cet article à ses trente-neuvième, quarante et unième et quarante-quatrième sessions, nous notons que jusqu'à présent le titre (Lieu de situation des parties) n'a fait l'objet d'aucun débat.
    رغم أن الفريق العامل نظر في نص هذه المادة خلال دوراته التاسعة والثلاثين والحادية والأربعين والرابعة والأربعين، فقد لاحظنا أن عنوان المادة (مكان الطرفين) لم يُناقَش حتى الآن.
  • Le CICR apporte une assistance et un appui matériels dans toutes les démarches administratives qu'elles doivent accomplir pour obtenir un appui financier ou des conseils juridiques.
    وأشار إلى أن اللجنة الدولية للصليب الأحمر تقدِّم مساعدة ودعم ماديين خلال اتخاذ جميع الإجراءات الإدارية المتعلقة بتقديم طلبات للحصول على دعم مالي أو مشورة قانونية.
  • Par ailleurs, de nombreuses entreprises du secteur privé éprouvent d'énormes difficultés à redémarrer leurs activités à la suite de la destruction partielle ou totale de leur capital physique à l'occasion des événements du 15 mars 2003.
    ومن ناحية أخرى تواجه شركات كثيرة في القطاع الخاص صعوبات بالغة في تنشيط أعمالها في أعقاب التدمير الجزئي أو الكلي لأصولها المادية خلال أحداث 15 آذار/مارس 2003.
  • Selon la loi de Fick, la vitesse de diffusion d'un corps chimique à travers une surface est inversement proportionnelle à la différence de concentration du corps lorsqu'il se diffuse perpendiculairement au plan
    قانون فيك. القانون الذي ينص على أن معدل انتشار المادة خلال مستوى معين يتناسب عكسيا مع معدل تغير تركيز المادة المنتشرة في اتجاه متعامد مع ذلك المستوى.
  • On croit en l'ordre biologique établi dans le chaos physique et chimique.
    بإقامة النظام البيولجى ... ... من خلال الدوامة المادية
  • Si vous l'enlevez, le noyau deviendra instable en quelques mois.
    إن ازلته، مادة القلب ستضمحل خلال بضعة أشهر